Condiciones de uso de Mosaic Grove
Asistencia y consultas sobre privacidad: [email protected]
Editor y ámbito
Mosaic Grove es ofrecido por Grig Labs, negocio independiente registrado en los Países Bajos como eenmanszaak (empresa individual). KvK: 42184862. IVA: NL005564261B11. Correspondencia: Keurenplein 41, Box E4411, 1069 CD Amsterdam, Noord-Holland, Netherlands; no es una dirección para visitas. Asistencia, reclamaciones y privacidad: [email protected].
Estas condiciones específicas se refieren a Mosaic Grove y sus elementos virtuales. El sitio Grig Labs tiene condiciones separadas. Las relaciones con Google Play también se rigen por sus condiciones. Prevalecen los derechos imperativos del consumidor; aceptar las condiciones del juego no es consentir publicidad ni marketing.
Público y autorización
Mosaic Grove está dirigido a adolescentes y adultos. Si la ley aplicable no te permite celebrar el contrato correspondiente o autorizar una compra, se necesita el permiso exigido de un padre, madre o representante legal. La franja de edad elegida localmente no es una autorización parental ni una prueba verificada de edad. No uses el medio de pago de otra persona sin permiso.
Licencia y uso responsable
Con arreglo a estas condiciones y a la ley, puedes instalar y usar el juego para entretenimiento personal. Juego, arte y demás materiales protegidos siguen perteneciendo a sus titulares; los elementos virtuales no transfieren la propiedad del programa.
No redistribuyas archivos protegidos ilícitamente, vendas moneda virtual, falsifiques transacciones o premios, eludas controles de pago ni explotes el juego para obtener elementos fraudulentamente. No interfieras con servicios Google o derechos ajenos. Se permiten la interoperabilidad lícita, la ingeniería inversa autorizada, las herramientas de accesibilidad y la investigación de seguridad responsable. Informa de vulnerabilidades en privado sin acceder a datos ajenos ni interrumpir servicios.
Progreso local y reinicios
No hay cuenta en la nube de Mosaic Grove ni sincronización entre dispositivos. Progreso e inventario están en el dispositivo. Desinstalar, borrar datos, perder el teléfono o dañar archivos puede hacerlos inaccesibles; no se garantiza recuperar consumibles ya utilizados o partidas perdidas. Esta limitación técnica no elimina los remedios por defectos de los que seamos legalmente responsables.
Reiniciar el progreso conserva Gemas, consumibles, perfil, preferencias y registros de transacciones. Pasar a una dificultad superior inicia un nuevo ciclo: jardines, habilidades y cosechas no reclamadas se reinician; los recursos ya recogidos permanecen. Lee la confirmación del juego antes de estas acciones.
Elementos virtuales, compras y promociones
Los Pétalos, las Gemas y los consumibles son recursos del juego, no dinero, inversiones ni bienes negociables entre jugadores. No pueden canjearse por dinero. Cuando se ofrecen, los paquetes de Gemas son compras consumibles opcionales, no suscripciones ni derechos permanentes a eliminar los anuncios. La tienda y Google Play muestran el paquete y el precio localizado antes del pago; comprueba la información fiscal y el importe final en la pantalla de compra.
Un pago pendiente o cancelado no concede Gemas. La entrega exige una compra confirmada y verificada y un guardado local correcto. Reintentar la entrega no requiere otro pago. No compres de nuevo para solucionar una transacción pendiente; usa la opción de recuperación del juego o contacta con asistencia antes de eliminar la aplicación o sus datos. Los precios y las ofertas futuras pueden cambiar para el futuro; una compra confirmada conserva su contenido acordado. Toda promoción debe indicar su periodo, zona horaria, requisitos y bonificación antes de comprar. Estas condiciones, por sí solas, no implican ninguna promoción.
Reembolsos y derechos del consumidor
Google Play ofrece procedimientos de compra y reembolso; contacta con asistencia si faltan elementos o el juego no es conforme. Se mantienen los derechos legales de conformidad, corrección, reducción del precio, resolución y reembolso. No se establece una prohibición general de reembolso.
Descargar el juego, leer estas condiciones o usar Gemas no supone por sí solo renunciar al derecho legal de desistimiento. En el suministro inmediato de contenido digital, su pérdida solo se aplica si el proceso correspondiente obtuvo el consentimiento expreso, reconocimiento y confirmación exigidos por ley. Los procedimientos de la plataforma no sustituyen las acciones contra el vendedor legalmente responsable.
Anuncios con recompensa opcionales
Cuando está disponible, un anuncio con recompensa puede permitir reclamar una cosecha válida o recibir 5 Gemas en la tienda. La recompensa requiere que el servicio publicitario confirme que se ha completado la interacción exigida y que el juego la guarde. Si no se completa la interacción exigida, no se obtiene la recompensa. Si no se puede guardar una recompensa confirmada, usa la opción del juego para reintentar el guardado sin ver otro anuncio. Se necesitan conexión, ajustes de privacidad adecuados y disponibilidad del servicio; no se garantiza un anuncio por solicitud.
La publicidad está separada del puzle sin conexión. Si no se ha elegido una franja de edad o se ha elegido la de menores de 13 años, no se solicitan anuncios; el puzle local sigue disponible. El aviso de privacidad explica las protecciones relacionadas con la edad, los posibles requisitos de consentimiento y cómo revisar tus elecciones en Ajustes. Elegir la edad no constituye por sí solo un consentimiento. Puedes cancelar la preparación de un anuncio mientras el juego ofrezca esa opción. Ver un anuncio no te compromete a comprar y el consentimiento publicitario es independiente de estas condiciones.
Actualizaciones, cambios y abuso
Podemos actualizar el juego para corregir defectos, mejorar seguridad o compatibilidad y ajustar ofertas futuras o equilibrio. Proporcionaremos actualizaciones e información exigibles y respetaremos las reglas sobre modificaciones del contenido digital. Los cambios que afecten sustancialmente al contenido pagado se comunicarán con los avisos, opciones o remedios legales; cambiar estas condiciones no elimina derechos existentes.
La aplicación puede pausar el procesamiento de una compra afectada cuando no puede verificar la transacción o guardar su entrega de forma segura. Esto no cancela por sí solo una compra legítima; contacta con asistencia si el problema persiste. No reclamamos el derecho a borrar arbitrariamente un inventario adquirido legítimamente. Toda retirada anunciada explicará sus efectos y los remedios aplicables; aquí no se crea un derecho arbitrario a extinguir derechos adquiridos mediante pago.
Disponibilidad y responsabilidad
Tras la instalación, el puzle básico puede jugarse gratis y sin conexión. Las compras, los anuncios, la descarga de actualizaciones y la apertura de páginas externas requieren conexión a internet; pueden aplicarse las tarifas de conexión de tu operador. Los dispositivos compatibles y los requisitos se describen con la versión publicada. El acceso a la red, los ajustes de Android y la disponibilidad de terceros pueden afectar a las funciones en línea y los recordatorios. No prometemos publicidad ininterrumpida ni recuperación universal de archivos locales.
El juego está destinado al entretenimiento personal, no a un uso empresarial esencial. Dentro de los límites legales, no respondemos de pérdidas causadas exclusivamente por modificaciones no autorizadas, abuso o fallos fuera de nuestro control razonable. Esto no excluye nuestra responsabilidad cuando haya contribuido un incumplimiento nuestro ni las responsabilidades que legalmente no puedan excluirse, incluidos los derechos aplicables por daños personales, fraude, conducta dolosa, negligencia grave o protección obligatoria del consumidor. No hay una renuncia general a garantías ni remedios legales.
Privacidad, reclamaciones y ley aplicable
El aviso Mosaic Grove explica archivos locales, elección de edad, servicios Google y asistencia. Leerlo no es consentir tratamientos opcionales. Escribe a [email protected] con versión, problema y referencia de pedido pertinente; nunca contraseñas, códigos de seguridad o datos completos de tarjeta.
Se aplica la ley neerlandesa sin privar a los consumidores de las protecciones imperativas de su país de residencia habitual. Se mantienen los tribunales y vías de resolución de controversias disponibles por ley; no se impone un arbitraje privado obligatorio. Si una cláusula no es exigible, las restantes se aplican solo dentro de lo legalmente permitido. Las revisiones rigen para el futuro, con aviso y acuerdo cuando sean necesarios.
Versiones lingüísticas
El inglés es la versión original y oficial de estas condiciones. Se ofrecen traducciones al italiano, francés, alemán, español y neerlandés para facilitar su consulta. En caso de diferencias, el texto inglés prevalece únicamente en la medida permitida por la ley aplicable. Esto no invalida los requisitos imperativos de idioma local, la versión acordada válidamente contigo ni las normas que exijan interpretar las cláusulas poco claras a favor del consumidor. Ninguna traducción o preferencia lingüística reduce tus derechos imperativos como consumidor.